10 imprescindibles del festival Kosmopolis 2025

BarcelonaEn la decimotercera edición, el festival Kosmopolis se ha propuesto fijarse en lo que es más aparentemente marginal y periférico y colocarlo en el centro. De ahí que tres de sus ejes sean el cómic, la literatura de Corea del Sur y la creación en gallego. "Si hacemos el esfuerzo de alejarnos de la comodidad del centro, tendremos la oportunidad de descubrir nuevos nombres y reconocer su talento", comenta Elisabet Goula, directora del festival, que se celebrará del 22 al 26 de octubre en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona (CCCB) y contará con la presencia de una noventa del mundo como crea Spiegelman, Charles Burns y Chris Ware; novelistas como Isabella Hammad, Sigrid Nunez, Kim Hye-hin, José Eduardo Agualusa y Miquel de Palol; poetas como Ismael Ramos y Blanca Luz Vidal; ensayistas como Didier Eribon y Kapka Kassabova, y cineastas como Carla Simón.

Uno de los platos fuertes de esta edición será la presencia de László Krasznahorkai, premio de Nobel de literatura 2025, sólo dos semanas después del anuncio del galardón. "Krasznahorkai nos ha confirmado que vendrá a Barcelona la próxima semana, aunque esta semana haya cancelado la visita a la feria de Frankfurt –comenta Judit Carrera, directora del CCCB–. Sabemos que el Nobel es una grandísima ola, pero tenemos la confianza que nos visitará, porque tiene un vínculo importante con Barcelona: Acantilado lo publica; Kovacsics, es muy amigo suyo y acaba de ser traducido por primera vez al catalán en Cráter".

"El programa de cómic nace a partir de la exposición de Chris Ware, uno de los hechos históricos de los últimos años en Barcelona, ​​Cataluña y todo el Estado –explica el subjefe de Cultura del ARA, Xavi Serra, que ha asesorado al Kosmopolis en esta materia–. Ware tiene un anhelo para redefinir los límites del género, y por tanto hemos buscado nombres que hemos buscado nombres que han buscado nombres. es el tronco, hemos querido fijarnos en sus raíces. Por eso lo hemos juntado, en la sesión inaugural, con Françoise Mouly, editora de The New Yorker; Arte Spiegelman, autor de Maus, que cambió la historia del cómic, y Charles Burns, que ha puesto el dedo en la llaga de la sociedad estadounidense, mostrando sus contradicciones. El acto inaugural de Kosmopolis reunirá a los cuatro en un acto único, muy difícil de repetir".

Desde que debutó en 1985 con Tango satánico –que Carles Dachs acaba de traducir para la joven editorial Cráter–, László Krasznahorkai se ha dedicado a narrar el apocalipsis desde múltiples vertientes y con un sentido del humor muy particular, que ha virado del análisis del derrumbe del comunismo hacia la estupefacción frente al crecimiento de la extrema derecha. El último premio Nobel de literatura compartirá escenario con Miguel de Palol, que también ha narrado situaciones de colapso mundial en novelas como El jardín de los Siete Crepúsculos (Proa, 1989) y Bootes (Navona, 2023).

En Entra el espíritu (Más Libros/Anagrama), la autora británico-palestina Isabella Hammad (Londres, 1991) "ficciona la posibilidad de llevar a cabo un Hamlet en Cisjordania, un magnífico retrato del día a día en este territorio", recuerda Elisabet Goula. En sus novelas, Hammad "muestra Palestina como la comunidad viva y efervescente que es, con ilusiones y contradicciones, y reivindica el poder de la creación artística para resistir a los entornos hostiles e imaginar futuros más luminosos. 25 y 26 de octubre, cuando se recitarán textos de autores como Mahmud Darwish, Gasan Kanafani, Fadwa Tuqan, Elias Khoury y Asma Azaizeh.

"El premio Nobel a Han Kang ha puesto el foco internacional en la literatura coreana –comenta Ester Torres-Simón, asesora del Kosmopolis en esta materia–. Desde el festival hemos querido proponer una cata de la producción literaria del país y también de la novela gráfica. Son un total de cinco autoras que tienen poco en común en cuestión de estilo y género." Entre ellas se encuentra Keum Suk Gendry-Kim, que se atreve a abordar temas delicados en sus libros, mezcla de relato íntimo y memoria histórica articulada siempre desde una experiencia femenina. La autora presentará novedad en Kosmopolis, Mi amigo Kim Jong-un (Reservoir Books, 2025).

El fotógrafo Aleix Plademunt y el escritor Borja Bagunyà trabajan desde hace tres años en un proyecto que rehace el viaje descrito en elOdisea de Homer por el Mediterráneo de hoy, desde Turquía hasta la isla de Corfú, pasando por Djerba, Messina, Lipari, Capri y Ceuta, entre otros puntos. La instalación Ser nadie es la primera cata de la obra, con la que ha colaborado también el dúo musical Tarta Relena, y reflexiona sobre qué ocurre en los momentos de suspensión de ciertos tipos de identidad, como los que se dan cuando alguien hace turismo.

La efervescencia de la cultura gallega contemporánea –narrativa, poética y musical– es uno de los otros ejes de esta edición del festival, que contará con la presencia de novelistas como María Reimóndez y Sara Guerrero, poetas como Yolanda Castaño e Ismael Ramos y una de las renovadoras de la música tradicional del país, Mercedes Pe. Uno de los actos más singulares será el que juntará a la narradora Berta Dávila con la cineasta Carla Simón, que ha ambientado su última película, Romería, en Galicia, y el guionista Eduard Sola.

Regreso a Reims y Vida, vejez y muerte de una mujer del pueblo –publicados en catalán recientemente en Angle– narran, por un lado, una experiencia de ascenso social y distanciamiento familiar y el reencuentro con una madre envejecida y frágil por parte de Didier Eribon. El escritor e intelectual francés abordará dos de sus libros más destacados acompañado por el periodista Àlex Vicente.

La irrupción de la inteligencia artificial generativa ha abierto varios interrogantes urgentes en relación con los derechos de autor, el oficio de escribir y la sostenibilidad de las condiciones laborales del gremio. La Asociación de Escritores en Lengua Catalana dedicará una mañana a debatir esta cuestión, con la presencia de traductores como Yannick Garcia y Gemma Lienas, gestores culturales como Mireia Sopena y autores como Míriam Cano, Maria Sevilla y Guillem-Jordi Graells.

El Kosmopolis es, desde sus inicios, un festival de literatura expandida, por lo que propuestas como el concierto de Quimi Portet están bienvenidas. El músico de Osona hará un repaso a su trayectoria meses después de haber reunido todas las letras de sus canciones en Canciones en bello lemosín (La Segunda Periferia, 2025).

Con Maus, Art Spiegelman consiguió, en 1992, que el cómic lograra una respetabilidad hasta entonces insólita como medio artístico. El libro explicaba el profundo y complejo testimonio de la experiencia de su padre como víctima del Holocausto y será uno de los ejes de la conversación con Max, otro dibujante formado en el underground. Spiegelman, de 77 años, viaja poco y hace muy pocos actos con público: será una oportunidad insólita de verle conversar sobre su influyente obra.