Crónicas que golpean

Elimposible es la palabra con la que Tiago Rodrigues designa el espacio geográfico indefinible pero real en el que se internan los trabajadores de las organizaciones humanitarias. Un espacio opuesto al posible, que es aquél de donde provienen y donde vuelven al finalizar cada misión y es el espacio donde vivimos los habitantes del Primer Mundo.

El director portugués se preguntó quiénes eran esas personas que hacen de la solidaridad internacional una dedicación. Se preguntó por qué lo hacían, cómo lo hacían y cómo afectaba a sus vidas. La respuesta la encontró en un montón de entrevistas con estos profesionales, sorprendidos de que alguien quisiera hacer una obra de teatro a partir de sus experiencias y vivencias. Y esto –y nada más que esto– es esta función deEn la medida de lo imposible, donde la actriz y traductora Cristina Genebat se gradúa en la dirección teatral.

Un espectáculo que el propio Rodrigues dirigió con la Comédie de Ginebra y que vimos en el festival de Temporada Alta de 2024. Una propuesta comprometida de teatro documental que entonces nos pareció demasiado fría. "Son relatos sobrecogedores en su contenido pero menos en el recitado, que se hace desde el frío distanciamiento que manda en el teatro europeo de última hornada, huyendo de las emociones o destilándolas", escribí. La propuesta de Cristina Genebat envuelve de mayor calidez la función y la dotando de un aliento poético. Aunque dramatúrgicamente funcione igual, es decir, como un encadenado de relatos vividos a lo largo de casi dos horas, a través de las voces de dos actrices y dos actores (Joan Amargós, Marcia Cisteró, Andrew Tarbet y Elena Tarrats), la directora hace hincapié en un espacio sonoro y sueño de la percusión de una batería que mandaba en el caso de Rodrigues, y, lógicamente, en la locución de los intérpretes que nos acercan el horror y la solidaridad sin morbo y con sentimiento. Una recopilación de anécdotas que nos deja claro que este trabajo –porque es un trabajo, como bien dice uno de los cooperantes– tiene un componente adictivo y marca sus relaciones con el mundo posible.

Buen debut de Genebat por una exquisita dirección de los intérpretes, no tanto por la disposición de un espacio escénico con pantallas y un plurilingüismo perfectamente prescindibles. En conjunto, una interesante propuesta de aires periodísticos que golpea, pero no acaba de emocionar.