<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"  xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[Ara en Castellano - Jordi Nopca]]></title>
    <link><![CDATA[https://es.ara.cat/firmes/jordi-nopca/]]></link>
    <description><![CDATA[Ara en Castellano - Jordi Nopca]]></description>
    <language><![CDATA[es]]></language>
    <ttl>10</ttl>
    <atom:link href="https://es.ara.cat/rss-internal" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <item>
      <title><![CDATA[El secreto de la juventud de Anne Carson]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/secreto-juventud-anne-carson_129_5873444.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/d7f4982f-12ba-4882-8e7c-4d3b1659ffc9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1123y29.jpg" /></p><p>Aunque se acerque a los 80 años y que el Parkinson le haya hecho perder su estimada caligrafía, la obra poética y ensayística de<a href="https://es.ara.cat/cultura/nobel-literatura-2026-sigue-directo-anuncio-ganador_1_5873252.html" >Anne Carson, premio Nobel de literatura 2026</a>, sabe cómo conservar la juventud gracias a un secreto que sus lectores conocen bien: un sentido del humor pícaro, perspicaz y erudito, sin que esto último implique pedantería.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/secreto-juventud-anne-carson_129_5873444.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 12:53:55 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/d7f4982f-12ba-4882-8e7c-4d3b1659ffc9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1123y29.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La poeta canadiense Anne Carson.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/d7f4982f-12ba-4882-8e7c-4d3b1659ffc9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1123y29.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Enséñame cómo es tu cocina y te diré quién eres"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/ensename-cocina-dire_1_5873083.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9d6b2afd-ea94-4ad5-bccb-8886d97456ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Manuel Vilas (Barbastro, 1962) ha llegado a aquel punto de su trayectoria en que puede combinar la publicación de las nuevas novelas que escribe con la recuperación de libros descatalogados que le parece haber hecho "en otra vida". Este año ha dado a conocer <em>Islandia</em> (Destino, 2026), <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/catalan-glamour-no-habeis-recibido-herencia-casposa_128_5732937.html" >en la que reconstruye, sin ahorrar ningún detalle, la separación de la escritora Ana María Merino,</a> y, a la vez, reivindica "la voz antiburguesa" del narrador desesperado y divertido de <em>Zeta</em>, que Páginas de Espuma pone en circulación más de dos décadas después de la primera edición en DVD Ediciones, dividida entonces en dos volúmenes, <em>Zeta</em> (2002) y <em>Magia</em> (2004). </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/ensename-cocina-dire_1_5873083.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 08 Oct 2026 08:00:59 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9d6b2afd-ea94-4ad5-bccb-8886d97456ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Manuel Vilas, durante una visita reciente a Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9d6b2afd-ea94-4ad5-bccb-8886d97456ac_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Manuel Vilas recupera en un solo volumen sus dos primeros libros de relatos, un díptico angustiante y divertido sobre la vida en Zaragoza a finales de los 90]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["La idea que las niñas son princesas y quieren ser tratadas como tales es muy tóxica"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/idea-ninas-son-princesas-quieren-tratadas-toxica_1_5871549.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/87eb490a-42c2-44d4-b254-ccd562f963dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Aunque transcurra en el siglo XVII, <em>Las hadas modernas</em>, primera novela de la británica Clare Pollard (Bolton, 1978) que podemos leer en castellano gracias a Club Editor y al trabajo de Yannick Garcia, está escrita desde una perspectiva radicalmente contemporánea. Planteada con más sentido del humor e irreverencia que el <em>Hamnet</em> de <a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/perdre-algu-l-estimem-encara-mes_1_3905143.html" >Maggie O'Farrell</a> (L'Altra / Libros del Asteroide, 2021) y en un tono más creíble que la <a href="https://llegim.ara.cat/critiques-literaries/temptadors-abismes-turbulencies-cims-borrascosos-emily-bronte-literatura-anglesa-romanticisme_1_4662040.html" >relectura desgarrada</a> de <em>Cumbres borrascosas</em> de Emily Brontë por parte de Emerald Fennell, 2026, Pollard envía a los lectores a los fastuosos salones parisinos en los que escritores como Charles Perrault (1628-1703) y Marie-Catherine d'Aulnoy (1652-1705) contribuyeron a popularizar y redefinir los cuentos de hadas que, en muchos casos, habían crecido sobre todo gracias al boca a boca entre la población rural.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/idea-ninas-son-princesas-quieren-tratadas-toxica_1_5871549.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 06 Oct 2026 16:02:18 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/87eb490a-42c2-44d4-b254-ccd562f963dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Clare Pollard, durante su última visita a Barcelona, con motivo de la participación en La Semana del Libro en Catalán]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/87eb490a-42c2-44d4-b254-ccd562f963dd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['Las hadas modernas', de Clare Pollard, está ambientada en los salones literarios de París durante el siglo XVII y está protagonizada por Charles Perrault y Marie-Catherine d'Aulnoy, dos autores que popularizaron y redefinieron el arte de explicar historias]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El día que Henry James dejó de ser "solo un hombre gordo, calvo y blanco que escribía mucho"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/dia-henry-james-dejo-hombre-gordo-calvo-blanco-escribia_1_5869405.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/4655a6ac-1df1-4abc-8ed5-96772713e5c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Hace más de medio siglo que <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/recomiendo-oriol-junqueras-companero-ideal-jugar-tenis_128_5428609.html" >Colm Tóibín</a> (Enniscorthy, 1955) leyó a su primer <a href="https://llegim.ara.cat/llegim/del-que-james-ha-mes_1_1706470.html" >Henry James (Nueva York, 1843 - Londres, 1916</a>). "Acababa de cumplir los 19 años, y entré en aquel mundo tan particular con <em>Retrato de una dama</em> –recuerda ahora–. Fue en verano, y lo descubrí por placer, sin que nadie me lo recomendara o exigiera como lectura curricular universitaria. Me interesó tanto que fui leyendo el resto de su obra durante los años siguientes, y después la releí, y acabé escribiendo muchos artículos sobre ella. Desde <em>Retrato de una dama</em>, nunca he dejado de tener presente a James". </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/dia-henry-james-dejo-hombre-gordo-calvo-blanco-escribia_1_5869405.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 04 Oct 2026 18:02:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/4655a6ac-1df1-4abc-8ed5-96772713e5c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Colm Toibin, este septiembre en Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/4655a6ac-1df1-4abc-8ed5-96772713e5c9_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Colm Tóibín presenta la traducción catalana de 'The Master', novela en la que reconstruye cinco años decisivos en la vida del autor de 'Retrato de una dama' y 'Los embajadores']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[El arte de mentir: de ser un pecado a convertirse en 'trending topic']]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/arte-mentir-pecado-convertirse-trending-topic_130_5868036.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8df1029b-3592-4a0e-8b1b-c3ae06a25e3f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Quizás porque "todo el mundo miente en un momento u otro" –según afirma Jean-Luc Nancy en <em>La vérité du mensonge</em> (Bayard, 2021)–, la verdad está en una crisis permanente. Esta crisis se ha agravado durante las últimas décadas por el final del relato único propugnado por la posmodernidad, la multiplicación de la capacidad de impacto y la transmisión de mentiras a través de las redes sociales, que se han convertido en uno de los grandes <em>trending topics</em> de nuestro presente, y la expansión preocupante de las falsedades que puede transmitir la inteligencia artificial. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/arte-mentir-pecado-convertirse-trending-topic_130_5868036.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 03 Oct 2026 05:55:58 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8df1029b-3592-4a0e-8b1b-c3ae06a25e3f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Matt Damon, Odiseo en la película de Christopher Nolan sobre la 'Odisea'.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8df1029b-3592-4a0e-8b1b-c3ae06a25e3f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La filósofa Sira Abenoza propone en 'Si todo fuera mentira' un recorrido por la evolución de los conceptos de 'verdad' y 'mentira' a partir de grandes figuras que han reflexionado sobre ellos y de ejemplos literarios como la 'Odisea', de Homero, y 'Crimen y castigo', de Dostoievski]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Enrique Vila-Matas vuelve a aparecer entre los favoritos al premio Nobel de literatura]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/enrique-vila-matas-vuelve-aparecer-favoritos-premio-nobel-literatura_1_5864356.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/8160901a-bf88-4ef8-b6d8-75f5a8d680d5_16-9-aspect-ratio_default_0_x849y6.jpg" /></p><p><a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/he-callado-tiempo-encuentro-barack-obama_128_5334357.html" >Enrique Vila-Matas</a> (Barcelona, 1948) no se llevó hace unos meses <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/millon-euros-premio-aena-vuela-bolsillo-samanta-schweblin_1_5701868.html" >el millón de euros del premio Aena</a>, pero es un firme candidato al premio Nobel de literatura, que se hará público el 8 de octubre a la una del mediodía y tiene, además de una dotación similar, un prestigio incomparable. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/enrique-vila-matas-vuelve-aparecer-favoritos-premio-nobel-literatura_1_5864356.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 29 Sep 2026 15:28:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/8160901a-bf88-4ef8-b6d8-75f5a8d680d5_16-9-aspect-ratio_default_0_x849y6.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Enrique Vila-Matas]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/8160901a-bf88-4ef8-b6d8-75f5a8d680d5_16-9-aspect-ratio_default_0_x849y6.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Can Xue, Haruki Murakami y Gerald Murnane encabezan las listas de las principales casas de apuestas, seguidos muy de cerca por el autor de 'Bartleby y compañía']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Lo peor de algunos matrimonios no es que se rompan, sino que están condenados a sobrevivir"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/peor-matrimonios-no-rompan-condenados-sobrevivir_128_5861358.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/a4c39c66-02c8-4a47-81cb-77122f17aef1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Aunque <em>El sur</em> (Les Hores/Anagrama) sea la primera novela de Tash Aw (Taipéi, 1971) que podemos leer en castellano, la obra de este autor nacido en Taiwán, criado en Malasia y emigrado al Reino Unido ha tenido un recorrido internacional remarcable desde hace dos décadas. Con su debut, <em>The Harmony Silk Factory</em> (Harper, 2005; en castellano en Salamandra, con el título de <em>La fábrica de sedas</em>), ya fue finalista al Booker, mérito que ha repetido en dos ocasiones más: con <em>Five star billionaire</em> (Fourth State, 2013) y también con <em>El sur</em>. Traducido a más de una veintena de lenguas (en castellano por Míriam Cano), Tash Aw indaga en sus novelas en el día a día de la clase trabajadora malasia. <em>El sur</em> narra, con una precisión y sutileza remarcables, el despertar sexual de un chico de 16 años en paralelo a la crisis matrimonial de los padres y a la relación con sus hermanas. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/peor-matrimonios-no-rompan-condenados-sobrevivir_128_5861358.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 26 Sep 2026 06:32:31 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/a4c39c66-02c8-4a47-81cb-77122f17aef1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El escritor Tash Aw, en la sede de la editorial Anagrama este septiembre]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/a4c39c66-02c8-4a47-81cb-77122f17aef1_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Escritor. Publica 'El sud']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Todavía me emociona recordar lo bien que me trataron en el hospital cuando solo tenía 15 años]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/todavia-emociona-recordar-trataron-hospital-tenia-15-anos_128_5859537.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7626312b-893c-4b4a-a295-09cd1490df0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>En persona, <a href="https://www.ara.cat/cultura/escriure-des-no-implica-sinceritat_1_1264229.html" >Zadie Smith</a> (Londres, 1975) tiene tanto carácter como los protagonistas de sus novelas. Desde hace años, la autora de novelas como <em>Dientes blancos</em> (2000) y <em>NW</em> (2012) –en catalán en La Magrana– combina la ficción con el ensayo, y esta semana ha visitado Barcelona para presentar su último y frondoso recopilatorio de textos de no ficción, <em>Muertos y vivos</em> (Jande/Salamandra; traducido al catalán por Elena Ordeig Vila). En él recupera artículos publicados en la prensa, prólogos, discursos de aceptación de premios y algún inédito donde combina los apuntes autobiográficos con cuestiones candentes sobre la actualidad, como la adicción a los teléfonos móviles y el resurgimiento del racismo. Smith, que ha compartido una conversación sobre la belleza en el CCCB con el escritor <a href="https://llegim.ara.cat/entrevistes/edouard-louis-mes-llibres-vaig-amagar-l-existencia-mare_128_4392366.html" >Édouard Louis</a>, lamenta haber accedido a conceder entrevistas después de haber pasado una noche movida. Quizás por eso sus respuestas son breves, aunque no pueden evitar contener, en esencia, una muestra de la inteligencia de la novelista. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/todavia-emociona-recordar-trataron-hospital-tenia-15-anos_128_5859537.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 12:01:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7626312b-893c-4b4a-a295-09cd1490df0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Zadie Smith, en Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7626312b-893c-4b4a-a295-09cd1490df0f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Novelista y ensayista]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["La España democrática es heredera de muchas desfiguraciones identitarias"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/espana-democratica-heredera-desfiguraciones-identitarias_128_5859223.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/50913f1e-0f40-4236-9364-afdacc63fbfc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El lector que comience <em>Las consecuencias</em> (Proa, 2026), quinta novela de <a href="https://llegim.ara.cat/entrevistes/tothom-victima-d-algu-botxi-d-pere-antoni-pons-mallorca-empuries_128_4614940.html" >Pere Antoni Pons</a> (Campanet, 1980), tendrá problemas para dejar de leer la historia, magnética, intrigante y construida con mucho oficio, de un escritor y periodista que, después del divorcio y en medio de una nueva relación sentimental compleja, retoma el contacto con un viejo amigo de instituto que le propondrá investigar la misteriosa visita a Mallorca de dos oficiales nazis en plena Segunda Guerra Mundial. Este es el punto de partida de un libro que se devora siguiendo las peripecias de un hombre de mediana edad que, en paralelo a la desorientación vital, sabe desenterrar vínculos entre el fascismo de la década de los 40, los grupos de extrema derecha que afloraron durante la Transición y el resurgimiento actual de un radicalismo ultraconservador. Tres años y medio después de <em>Contra el mundo</em> (Empúries, 2023), <em>Las consecuencias</em> confirma la destreza y ambición de Pons, poeta, narrador y crítico literario (en el ARA) que sabe combinar la velocidad que requiere un <em>thriller</em> con la digestión que exige una novela de ideas, preocupada por la deriva antidemocrática y ultraliberal de nuestro presente.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/espana-democratica-heredera-desfiguraciones-identitarias_128_5859223.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 24 Sep 2026 05:31:07 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/50913f1e-0f40-4236-9364-afdacc63fbfc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Pere Antoni Pons, en la librería Finestres de Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/50913f1e-0f40-4236-9364-afdacc63fbfc_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Escritor y crítico literario. Publica la novela 'Les conseqüències']]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[50 años del sello literario catalán que se puede comer]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/50-anos-sello-literario-catalan-comer_1_5858062.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/089efcbe-81bf-44aa-8b22-87c4b3300abc_16-9-aspect-ratio_default_0_x1028y35.jpg" /></p><p><a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/diez-dias-enamorarse-libro-catalan_1_5853351.html" >La Semana del Libro en Catalán</a> no tiene suficiente con los 9.000 m<sup>2</sup> que ocupa en el paseo Lluís Companys de Barcelona hasta el domingo y se expande en alguna actividad fuera del recinto, como por ejemplo el cóctel de celebración de los 50 años de La Magrana que ha acogido el Museo Marítimo, con la presencia de algunos de los autores que integran el catálogo actual del sello, como Montse Virgili, David Moragas, Núria Perpinyà, Aina Gatnau y M. Mercè Cuartiella. También Cristina Genebat, ganadora de la primera edición del premio Lo Somni amb <em>Sorra</em>, que poco antes del inicio de la fiesta no encontraba, igual que otros autores de la casa, por qué acceso del museo había que entrar. "No te preocupes, tarde o temprano encontraremos el camino", le decía, con razón, el novelista Aniol Florensa, a quien acababa de conocer, poco antes de encontrarse con una futura autora de la casa, Paula Vidal, que debutará en La Magrana a principios de 2027.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/50-anos-sello-literario-catalan-comer_1_5858062.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 22 Sep 2026 20:56:47 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/089efcbe-81bf-44aa-8b22-87c4b3300abc_16-9-aspect-ratio_default_0_x1028y35.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Antònia Vicens, en la fiesta de los 50 años de La Magrana]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/089efcbe-81bf-44aa-8b22-87c4b3300abc_16-9-aspect-ratio_default_0_x1028y35.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[A lo largo de medio siglo de historia, La Magrana ha publicado autores como Maria Barbal, Jesús Moncada, Philip Roth, Marta Rojals y Antònia Vicens]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Diez días para enamorarse del libro en catalán]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/diez-dias-enamorarse-libro-catalan_1_5853351.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/7b90b909-8374-4545-9e16-1252880d8227_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>La <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/vez-hay-excusas-no-leer-catalan_1_5838295.html" >Semana del Libro en Catalán</a> ha sido fiel a la cita anual con los lectores desde 1983. A lo largo de los años, su ambición ha ido creciendo, y también ha crecido la respuesta del público, que en la última década no ha dejado de aumentar. Instalada en el paseo Lluís Companys de Barcelona, la feria y festival tiene previsto recibir este año más de 100.000 visitantes, que comprobarán una vez más la frondosidad y diversidad de la oferta actual del libro en catalán. La 44.ª edición de la Semana estará abierta del 18 al 27 de septiembre, diez días en los que se programarán más de 350 actividades de todo tipo –recitales, mesas redondas, conversaciones, cuentacuentos y pódcasts– que apelan a un público transversal.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/diez-dias-enamorarse-libro-catalan_1_5853351.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Fri, 18 Sep 2026 07:33:06 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/7b90b909-8374-4545-9e16-1252880d8227_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Imagen de la Semana del libro en catalán, en su edición 2025]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/7b90b909-8374-4545-9e16-1252880d8227_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La Semana se instala en el paseo Lluís Companys del 18 al 27 de septiembre con la participación de 282 sellos editoriales y la programación de más de 350 actividades que buscan un público transversal]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Me siento como un yogur caducado"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/siento-yogur-caducado_128_5852140.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/897870d8-3870-4233-9de2-4c1f91066793_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El sólido, versátil y lleno de aciertos recorrido literario de <a href="https://llegim.ara.cat/llegim/diccionari-ajuda-que-pas-amenaca_1_2998267.html" >Ramon Solsona</a> (Barcelona, 1950) ha sido reconocido este año con el 30º premio Trayectoria de la <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/vez-hay-excusas-no-leer-catalan_1_5838295.html" >Semana del Libro en Catalán</a>, que se celebrará en el paseo Lluís Companys de Barcelona del 18 al 27 de septiembre. El autor de <em>Les hores detingudes</em> (Quaderns Crema, 1993), <em>L'home de la maleta</em> (Proa, 2011) y <em>Allò que va passar a Cardós</em> (Proa, 2016) recogerá el galardón y hará balance de su vida creativa en uno de los actos centrales de la feria y festival literario el 23 de septiembre, a las 19 h.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/siento-yogur-caducado_128_5852140.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 17 Sep 2026 05:02:48 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/897870d8-3870-4233-9de2-4c1f91066793_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Ramon Solsona, este septiembre en Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/897870d8-3870-4233-9de2-4c1f91066793_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Escritor. Premio Trayectoria de la Semana del Libro en Catalán]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["¿Por qué los hijos acabamos haciendo lo que más odiamos de nuestros padres?"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/hijos-acabamos-haciendo-odiamos-padres_1_5851572.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ef286d03-d60f-4e7f-9d89-dbdbd19e5412_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://www.ara.cat/cultura/lluis-llort-publica-dramedia-pes-mort_1_2670899.html" >Lluís Llort</a> ha esperado hasta los 60 años para debutar como autor de cuentos. Nacido en Barcelona en 1966, el periodista cultural y novelista de larga y fructífera trayectoria acaba de publicar <em>Short</em> (crims.cat), treinta y siete narraciones que "tienen la incomodidad como nexo común". "La incomodidad parece un sentimiento menor, pero está más presente en mí que muchos de los sentimientos que abundan en la novela negra, como la venganza y el odio", asegura el autor.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/hijos-acabamos-haciendo-odiamos-padres_1_5851572.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Wed, 16 Sep 2026 12:13:51 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ef286d03-d60f-4e7f-9d89-dbdbd19e5412_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Los escritores Lluís Llort y Lluís Riera]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ef286d03-d60f-4e7f-9d89-dbdbd19e5412_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA['Short', de Lluís Llort, y 'Fúria', de Lluís Riera, son las dos novedades de septiembre de la veterana colección de novela negra crims.cat]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Sebastià Alzamora es galardonado con el Premio Nacional de poesía]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/sebastia-alzamora-galardonado-premio-nacional-poesia_1_5850483.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/ae98b78a-48e7-4466-a1b8-2277a9cbfc1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>El escritor <a href="https://www.ara.cat/cultura/fanatisme-putrefaccio-idees_1_2513135.html" >Sebastià Alzamora</a> (Llucmajor, 1972) ha sido galardonado con el Premio Nacional de poesía, que otorga el ministerio de Cultura y está dotado con 30.000 euros. El jurado ha escogido su obra <em>Sala Augusta seguit de Llengua materna</em> (Proa, 2025) por "su capacidad de transitar, con idéntica genialidad, desde el lenguaje arrebatado de la denuncia histórica hasta la delicadeza del espacio doméstico". También destacan que en este poemario, que es una evocación de la memoria de Alzamora, el autor "trenza con maestría la historia colectiva y la intimidad familiar". "Me han llamado poco antes de comer, mientras trabajaba en mi nueva novela desde casa, en Llucmajor –comenta por teléfono el autor mallorquín y columnista del ARA–. He descolgado porque creía que sería por un tema de trabajo, pero no me podía esperar que fuera María José Gálvez, la directora general del Libro del ministerio de Cultura. Ella me ha comunicado las deliberaciones del jurado, que se acababa de reunir".</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Núria Juanico Llumà]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/sebastia-alzamora-galardonado-premio-nacional-poesia_1_5850483.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Tue, 15 Sep 2026 12:40:38 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/ae98b78a-48e7-4466-a1b8-2277a9cbfc1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El periodista y escritor Sebastià Alzamora.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/ae98b78a-48e7-4466-a1b8-2277a9cbfc1f_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El jurado define la obra ganadora, 'Sala Augusta seguido de Lengua materna', como "un testimonio imprescindible de la condición humana"]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA["Hay una diferencia de grado entre ser autor y escritor"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/hay-diferencia-grado-autor-escritor_128_5848938.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/49f33e88-56ae-47a2-9280-bd7ae80bf874_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://www.ara.cat/cultura/talents-agents_1_2581168.html" >Sandra Bruna</a> (Barcelona, 1973) tomó la decisión de sacar adelante su propia agencia literaria cuando solo tenía 28 años, aunque ya acumulaba una década de experiencia en el sector. Un cuarto de siglo después, la agencia representa a un centenar de autores –entre los cuales están <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/maria-barbal-llegaron-escribir-heidi-literatura-catalana_1_5839849.html" >Maria Barbal</a>, Francesc Miralles, Alejandro Palomas y Care Santos– y cuenta con una decena de trabajadores. Lo primero que se ve cuando se accede a la oficina situada en la calle Córcega del Ensanche barcelonés es una gran ventana desde la cual despuntan las torres, ya en una fase avanzada de construcción, de la Sagrada Familia. La imagen es una buena metáfora de la propia agencia catalana, que a pesar de ser una de las más importantes todavía tiene la ambición de desplegarse un poco más.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/hay-diferencia-grado-autor-escritor_128_5848938.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 13 Sep 2026 17:01:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/49f33e88-56ae-47a2-9280-bd7ae80bf874_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Sandra Bruna celebra el 25 aniversario de su agencia literaria]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/49f33e88-56ae-47a2-9280-bd7ae80bf874_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[Agente literaria]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Irene Solà, la escritora que podría haber pactado con el demonio]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/irene-sola-escritora-haber-pactado-demonio_1_5848428.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/c95cc9ad-ccf2-4714-bbfd-37788ff2f0c0_16-9-aspect-ratio_default_0_x317y203.jpg" /></p><p>La voz robusta, flexible y joven de<a href="https://llegim.ara.cat/actualitat/fenomen-irene-sola-adaptacio-teatral-simfonica-traduccions-canto-jo-muntanya-balla_1_3843533.html" >Irene Solà</a> (Malla, 1990) se ha metido en el bolsillo a miles de lectores de todo el mundo en menos de una década, y a estas alturas ya es una de las autoras más traducidas y queridas de las letras catalanas. La trayectoria meteórica y todavía ascendente de la osonense podría hacer que las mentes más maliciosas pensaran en un pacto con el demonio para ganarse una repercusión tan insólita. Solà ha conseguido que <em>Canto jo i la muntanya balla</em> (Anagrama, 2019) se haya traducido a 23 lenguas y haya recogido premios como el Anagrama de novela, el de la Unión Europea y el Nota Bene. Antes de este gran éxito, que contó con una adaptación teatral e incluso con una obra sinfónica, Solà ya había recibido el Documenta con <em>Els dics</em> (L'Altra, 2017) y el Amadeu Oller con <em>Bèstia</em> (Galerada, 2012), su único poemario, que Anagrama acaba de reeditar.  </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/irene-sola-escritora-haber-pactado-demonio_1_5848428.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 12 Sep 2026 18:36:24 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/c95cc9ad-ccf2-4714-bbfd-37788ff2f0c0_16-9-aspect-ratio_default_0_x317y203.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Irene Solà en una imagen de archivo.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/c95cc9ad-ccf2-4714-bbfd-37788ff2f0c0_16-9-aspect-ratio_default_0_x317y203.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La autora de 'Canto jo i la muntanya balla' ha sido traducida a más de una veintena de lenguas y ha ganado premios como el Anagrama, el Lletra d'Or y el de Literatura de la Unión Europea]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ian McEwan: "Los muertos nos observan con un punto de vergüenza y otro de orgullo por todo lo que no sabemos de ellos"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/ian-mcewan-muertos-observan-punto-verguenza-orgullo-no_1_5846728.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/9fd7d61d-3470-4bab-b354-515a24341891_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p><a href="https://www.ara.cat/cultura/ian-mcewan-lescriptor-sesgrogueeix-literatura_1_2929083.html" >Ian McEwan</a> se acerca a los 80 años sin ninguna intención de relajar su ritmo creativo. Nacido en 1948 en Aldershot (Inglaterra), el autor de <em>Expiación</em> (2001) y <em>Sábado</em> (2005) –ambos en castellano en Anagrama– ha vivido recientemente la pérdida de algunos compañeros de generación, como <a href="https://llegim.ara.cat/llegim/martin-amis-auschwitz_1_1799878.html" >Martin Amis</a>, que murió en 2023, y también ha sido testigo de cómo otros novelistas anunciaban que dejaban de escribir, caso de <a href="https://es.ara.cat/cultura/julian-barnes-no-escribira-novelas_25_5621593.html" >Julian Barnes</a>. "De un tiempo a esta parte, he tenido que ir a unos cuantos funerales de gente conocida, y me he dado cuenta de la cantidad de cosas que no sabía de ellos. Los muertos nos observan con un punto de vergüenza y otro de orgullo por todo lo que no sabemos de ellos", explica McEwan desde su casa, con motivo de la presentación de su nueva novela. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/ian-mcewan-muertos-observan-punto-verguenza-orgullo-no_1_5846728.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Thu, 10 Sep 2026 19:24:04 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/9fd7d61d-3470-4bab-b354-515a24341891_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El escritor británico Ian McEwan durante la presentación de su novela Cáscara de nuez en el CCCB de Barcelona.]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/9fd7d61d-3470-4bab-b354-515a24341891_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El escritor británico publica 'Qué podemos saber', una distopía protagonizada por un académico que persigue un poema perdido y la historia que esconde]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Ramon Mas: "Las heridas que llevamos son lo que nos hace diferentes de los demás"]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/ramon-heridas-llevamos-son-diferentes_1_5842070.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/83340934-90c2-4add-930b-18989d00e497_16-9-aspect-ratio_default_0_x1324y0.jpg" /></p><p>Una mañana cualquiera, el universo le tiende una trampa a Nofre Canadell, y cuando vuelve en sí, todavía aturdido y con la palabra <em>spricka</em> tatuada en el muslo, se pone en contacto con su mujer y sus hijos y se da cuenta de que, sin saber cómo, han pasado quince años. "Su vida no podrá volver a ser como antes –adelanta <a href="https://es.ara.cat/cultura/leer/amigos-muertos-recuerdan-suenos-tuvimos_128_4993608.html" >Ramon Mas (Sant Julià de Vilatorta, 1982)</a>, que este septiembre publica la novela <em>Sempre és massa tard</em> (L'Altra)–. Hace mucho tiempo que doy vueltas a esta historia. La primera idea la debí tener siete u ocho años atrás. Giraba en torno a un padre que no podía recuperar el contacto con sus hijos ni con su mujer después de caer en una grieta temporal". </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/leer/ramon-heridas-llevamos-son-diferentes_1_5842070.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 06 Sep 2026 17:01:30 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/83340934-90c2-4add-930b-18989d00e497_16-9-aspect-ratio_default_0_x1324y0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[El escritor y editor Ramon Mas, este agosto en Barcelona]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/83340934-90c2-4add-930b-18989d00e497_16-9-aspect-ratio_default_0_x1324y0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La novela 'Siempre es demasiado tarde' parte de la caída de un hombre de 30 años en una grieta temporal que le cambia la vida para siempre]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Susan Sarandon denuncia que la han "apartado de algunas películas" por su compromiso con Palestina]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/cine/susan-sarandon-denuncia-han-apartado-peliculas-compromiso-palestina_1_5841992.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/0b908bc2-08ae-40a3-abf0-f2f6767cdad9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1450y617.jpg" /></p><p>La actriz estadounidense Susan Sarandon, <a href="https://es.ara.cat/cultura/cine/susan-sarandon-sirat-dejo-muerta_1_5663242.html" >que el mes de febrero recibió el Goya Internacional en Barcelona</a>, ha denunciado este domingo en Venecia, donde ha presentado la película <em>The echo chamber</em>, haber sido excluida de algunos proyectos por sus críticas a Israel y su apoyo a Palestina.</p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/cine/susan-sarandon-denuncia-han-apartado-peliculas-compromiso-palestina_1_5841992.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sun, 06 Sep 2026 16:22:56 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/0b908bc2-08ae-40a3-abf0-f2f6767cdad9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1450y617.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[La actriz Susan Sarandon posa en la alfombra roja durante la sesión fotográfica de la película The Echo Chamber, que compite en el 83º Festival Internacional de Cine de Venecia]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/0b908bc2-08ae-40a3-abf0-f2f6767cdad9_16-9-aspect-ratio_default_0_x1450y617.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[La actriz está en el Festival Internacional de Cine de Venecia para presentar 'The echo chamber', que adapta el último guion de Bernardo Bertolucci]]></subtitle>
    </item>
    <item>
      <title><![CDATA[Muere a los 66 años Josep Manel Pugés, figura pionera del punk y la música ska en Barcelona]]></title>
      <link><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/muere-66-anos-josep-manel-puges-figura-pionera-punk-musica-ska-barcelona_1_5840963.html]]></link>
      <description><![CDATA[<p><img src="https://static1.ara.cat/clip/2c4aa743-048b-4469-8190-bd0907daa8bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" /></p><p>Antes de convertirse en uno de los fundadores del emblemático grupo <a href="https://www.ara.cat/cultura/musica/ara-impensable-grup-skatala-surti_128_3851794.html" >Skatalà </a>en 1985, Josep Manel Pugés —que ha fallecido a los 66 años a consecuencia de una "grave enfermedad", tal y como anuncia la banda— tocó la batería y la guitarra en diversas formaciones pioneras del punk barcelonés. Desde finales de los 70, Pugés estuvo vinculado a Clinic Humanoyds, Attak, Ruidos Molestos o Shit S.A. </p>]]></description>
      <dc:creator><![CDATA[Jordi Nopca]]></dc:creator>
      <guid isPermaLink="true"><![CDATA[https://es.ara.cat/cultura/musica/muere-66-anos-josep-manel-puges-figura-pionera-punk-musica-ska-barcelona_1_5840963.html]]></guid>
      <pubDate><![CDATA[Sat, 05 Sep 2026 09:46:12 +0000]]></pubDate>
      <media:content url="https://static1.ara.cat/clip/2c4aa743-048b-4469-8190-bd0907daa8bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg" type="image/jpeg"/>
      <media:title><![CDATA[Josep Manel Pugés, en dos imágenes de archivo]]></media:title>
      <media:thumbnail url="https://static1.ara.cat/clip/2c4aa743-048b-4469-8190-bd0907daa8bd_16-9-aspect-ratio_default_0.jpg"/>
      <subtitle><![CDATA[El guitarrista tocó en grupos como Attak, Shit S.A. y Ruidos Molestos antes de convertirse en uno de los fundadores de Skatalà]]></subtitle>
    </item>
  </channel>
</rss>
