Del artículo de Vázquez Montalbán (Barcelona, 1939 - Bangkok, 2003) a Triunfo (8-I-1977). Traducción propia. La Biblioteca-CRAI del Campus de la Comunicación de la UPF en Poblenou formaliza hoy la recepción de la colección completa –y única, seguramente– del Cataluña Express dada por quien fue su director, Jaume Serrats i Ollé (Barcelona, 1944-2023). Aquel diario –representativo de la renovación periodística al amanecer de la Transición– salió desde diciembre de 1976 hasta enero de 1980, cuando se hundió junto a otras cabeceras editadas por el Grupo Mundo.
El mercado de las revistas semanales ha entrado en un boom que de momento lleva algunas publicaciones en las alturas y otras en la más rápida de las dinamizaciones. Aquí están, cada una en su género, Interviú, En todas partes y Opinión como modelos de semanarios competitivos que entran en liza con espíritu auténticamente agresivo: Interviú extrema el modelo de semanario popular con todos los ingredientes requeridos; sexo, audacia política, morbo moral (morbo de las costumbres, se entiende). La respuesta del público es elocuente: 435.000 ejemplares de tirada. En todas partes marca el camino de una nueva prensa de las nacionalidades, como el que marca Berriak en el País Vasco, aunque En todas partes está íntegramente escrito en catalán. Respuesta del público: En todas partes vende por encima de los 30.000 ejemplares, un auténtico hito en la Cataluña de la posguerra. Opinión disputa el territorio público en la fórmula Cambio16 y origina un auténtico espectáculo en superproducción a todo color entre dos colosos de la información. [...] La batalla ha llegado a la hasta ahora tranquila reserva india de la prensa diaria. El País y Diario16 han aparecido en el centro con olor a europeidad. Ahora le toca a Barcelona. Desde hacía años se señalaba con dicho índice el agujero de la prensa diaria: un diario de noche con las características de espectacularidad y sensacionalismo del Bild Zeitung o del Daily Mirror. Antes se decía que todos los españoles nacían con una obra de teatro bajo el brazo, después nacieron con una canción ganadora del Festival de Benidorm bajo el brazo, ahora no hay recién nacido que no madrugue con un Bild Zeitung debajo del brazo. ¿En qué consiste la fórmula? Diario de tarde muy ilustrado, con titulares llamativos, información plástica y efectista, primacía de la vertiente espectacular de la noticia y del espectáculo como noticia, ya sea el espectáculo humano como la propia vida (sucesos, por ejemplo), ya sea del espectáculo-espectable, es decir, Nadiuskes y cosas así. Sebastià Auger, el empresario de Dopesa, Mundo Diario, Dossier Mundo, 4-2-4, Mundo Semanal y lo que vendrá [Auger añadió meses después a su estol el Tele/eXpres], ha sido el primero en quitarse la fórmula de debajo del brazo. Cataluña Express ha nacido en diciembre catalán después de un brevísimo período de gestación y de la mano de Jaume Serrats como director y de cuatro redactores jefe reclutados de Tele/eXpres: […]. El salto de dar un diario de cejas altas a intentar hacer un periódico de cejas bajas ha sido cotejado por los cuatro profesionales como un reto a su extremado culto a la profesionalidad. Serrats ha convertido en bildzeitungistas a cuatro firmes lemondistas y el lector barcelonés se enfrenta a la evidencia de un diario que le plantea un nuevo código visual. Buena parte de los riesgos que corre Cataluña Express radica precisamente en que propone un nuevo modelo visual, en definitiva, un nuevo sistema de lectura y de utilidad informativa. Es indudable que varios empresarios observan la jugada pionera de Auger y Serrats con mayor interés de lo habitual. Son los que siguen con el Bild Zeitung bajo el brazo a la espera de que a Auger le salga bien o mal el Cataluña Express.
