Literatura

Un canto al optimismo en un momento de trauma colectivo

'Lisa Cohen', primera novela de Ada Klein Fortuny, es una larga carta que una mujer escribe a su amante

Cuadro de Eugène Galien Laloue de 1917 donde se ve la Gare del Este de París al fondo
3 min
  • Ada Klein Fortuny
  • La Otra editorial
  • 192 páginas / 20 euros

Médico y escritora, Ada Klein Fortuny (1975) es el seudónimo de la autora del ensayo La plaga blanca(L'Otra, 2020), con el que entraba en el panorama literario catalán y en el que ponía en relación seis escritores y la tuberculosis. Ahora publica su primera novela, Lisa Cohen, una historia de amor que apuesta por el mecanismo narrativo epistolar. Leemos una larga carta al amante -a quien se dirige con el concepto "amado señor mío"- escrita por Lisa, una mujer que sube en un tren a París y reflexiona sobre la ambición, las desigualdades, las traiciones, el deseo, el perdón, la maternidad, los prejuicios y el paso del tiempo y, en paralelo, hace balance caracterizado su estirpe y sobre la sororidad que se establece entre amigas. Una carta que, evidentemente, nunca enviará.

Toda la epístola que escribe la narradora-protagonista de Lisa Cohen tensa la cuerda de la vulnerabilidad femenina "entre el pensar quizás ya no me quiere y el cómo llego a querer que me quiera". Con la primavera dentro, una felicidad a destiempo y un enamoramiento romántico llamado a los cuatro vientos, Lisa no esconde que se siente vieja y fea excepto bajo los ojos de él, el único momento en que se ve hermosa. Avisa al amante de que "esto es un manual de instrucciones", porque él no es el primero y los demás, los anteriores, lo han hecho como es ahora y cómo, de hecho, le ha gustado a él. El manual de instrucciones hace una retrospectiva y repasa la vida emocional de la narradora, que comienza a los trece años con un primer beso en un cobertizo de una barriada en las afueras de Liverpool y continúa con una sarta de relaciones fracasadas no siempre decepcionantes (de hecho, los hombres importantes la han hecho crecer y lo han enriquecido siempre). filtro de los años, el chirrido de la memoria y, sobre todo, desde la libertad individual sin prejuicios: "Me han deseado mucho, los hombres", y Lisa afirma que ha utilizado mucho este poder porque "soy esnob y altiva como una emperatriz coronada".

Ada Klein Fortuny escribe un relato sencillo, de lenguaje llano, y con unos diálogos que a menudo parecen de otro siglo. Sin embargo, Lisa Cohen es un canto al optimismo en un momento de trauma colectivo, un entretenimiento bien escrito de una mujer que transcribe lo que piensa como si llenara un dietario sabiendo que alguien le leerá. estrafot", pero también profundiza en el mundo que se abre dentro de cada uno una vez el amor ha terminado, o todo lo que pasa por la cabeza en los reencuentros veinte años después de una ruptura. Las agresiones sexuales, el debate entre la ingenuidad y la culpa, o el amor castrador que manifiesta a Miles preguntas sobre sus decisiones vitales.

Lisa Cohen es una opera prima con muchas de las carencias y excesos de gran parte de las primeras novelas, pero, paradójicamente, se lee bien y distrae como ocurre con las historias en primera persona que, en un momento u otro, empatizan con el lector y le encomiendan la alegría de vivir. Y de esa voluntad se deriva la creación de una atmósfera poco frecuente en la literatura actual: estamos en un mundo paralelo, un espacio donde las mujeres todavía escriben cartas en el tren, los hombres llevan sombrero y las mujeres se hacen la permanente y donde, sin embargo, vale la pena salir adelante y no hundirse en los lodos del existir.

stats