El metro de Barcelona ha registrado un julio de récord tras superar por primera vez a los 38,1 millones de pasajeros en este mes del año.