Ferran Torrent: “Como a muchos de mi generación, me desvirgaron en el Barrio Chino”

Escritor

5 min
Ferran Torrent (Sedaví, 1951)
16/11/2026 - 18:07 h
Ferran Torrent al mòbil

No he encendido la grabadora y ya estoy enganchada a la conversación de Ferran Torrent, que hace honor a su apellido. Contagia el espíritu de diversión, la falta de solemnidad y el sentido de justicia de sus novelas. En el estado de WhatsApp dice: “Jugando al xamelo”. Es el juego de dominó al que suele jugar, en el que puedes perder 300, 400 o 500 euros, pero nunca el dineral de las partidas clandestinas salvajes que me explicará. Ha cumplido 75 años y ha aceptado que le publiquen una biografía (escrita por Salvador Ortells Miralles en Columna) y que la Institución de las Letras Catalanas le rinda homenaje.

— He salido del cáncer encontrándome mejor de lo que estaba. Durante dos años no dije nada al respecto, pero ahora pienso que puede ser útil para que la gente se haga pruebas. Ahora pienso que cada día es un día cojonudo. Soy un escéptico, pero eso no me evita vivir con alegría.

Te han dedicado un homenaje y una biografía. Cuando te hacen estas fiestas, ¿te halagan o te hacen sospechar?

— Estoy agradecido, pero no es mi hábitat. Siempre me acuerdo de uno de mi pueblo que tenía que pedir la mano de la novia y le dijeron: “¡Tú sé tú!” Y otro contestó: “No, no seas tú, que tú eres muy idiota”. Intento ser yo sin hacer el idiota.

Amigos, periodistas y ahora tu biógrafo dicen que de joven transitaste los bajos fondos valencianos. ¿Qué había exactamente allí?

— Cuando salíamos de los Jesuitas para coger el autobús pasábamos por el Barrio Chino. Yo sé que ahora me lo cancelarían todo, pero cuando éramos jóvenes o pillabas una francesa, que eran las primeras que vinieron, o ibas al Barrio Chino. Y a mí, como a muchos de mi generación, me desvirgaron en el Barrio Chino. Un domingo por la noche, que había poca gente, fuimos tres o cuatro coches de gente joven. El cura del pueblo lo supo y en el púlpito dijo los nombres de los que habíamos ido. Ya sé que no es correcto hacer esas cosas, pero es que en 1968 o 69 la vida era eso, no había otra oportunidad.

Hay barbaridades que no pasarían una revisión hecha desde la moral de hoy.

— No. Por eso me gusta hacer novelas de los años 70. Pero no tengo ningún trauma por eso. Soy antitrauma.

¿Por qué lo dices?

— Tuve una madre que no quería hijos. No recuerdo que mi madre me haya besado nunca, ni a mí ni a mi hermana. De hecho, iba a otra casa y veía que la madre besaba al hijo y pensaba “qué raros son aquí”.

¿Y esto tampoco es ningún trauma?

— Recuerdo una escena muy divertida de cuando tenía 58 o 59 años. Yo tenía una relación, estábamos discutiendo y ella me dijo: “Tienes que superar lo de tu madre”. Tía, ¡pero si ni me acuerdo! ¿Quizás podría ser más cariñoso? Lo soy con los perros y los gatos, con los humanos tengo prevención.

Antes de escritor fuiste hortelano, charcutero, comercial, contrabandista de licor y semifuncionario. ¿Allí encontraste a la gente que serían los cimientos de tu literatura?

— En aquel momento no lo pensaba, pero después fue así. Al ser representante de muebles me juntaba con una pandilla que era un desastre, alcohólicos, estaban hartos del matrimonio, iban de putas, era una escuela terrible. En la cárnica, uno se había separado y se había casado con una prostituta de un bar. Hostia, eran vidas fascinantes. Hice la mili en Capitanía General, que estaba llena de fascistas. Como funcionario, era un vago total. Yo es que me arraigo a todos los ambientes, y eso te da una visión holística de la sociedad. Ser de pueblo también te lo da.

¿Quedarte en Sedaví te da material literario?

— He conocido a muchos personajes. Y me ha quedado la costumbre de conocer a los anormales. Si conozco a un anormal, le pido el teléfono.

¿Y te quedas?

— Sí, como con ellos de vez en cuando. Yo tenía un informador que me quiso conocer a raíz de Societat limitada. Era muy facha. Y muy inteligente, ¿eh? Me contó cosas extraordinarias. Tenía una frase muy buena: “La información es para tenerla, no para usarla”. Y es verdad.

El deseo es uno de los motores de tus personajes. ¿También de tu vida?

— Te lo explicaré con una metáfora. A mí me gusta llegar al abismo y quedarme al borde tomando nota de todos los que van cayendo. Me gusta el peligro, pero tengo siempre el hábito y la prevención de quedarme en el umbral. También me han atraído las tías raras. Mujeres del Opus. De clase alta. He tenido variedad, eh, no ha sido todo así. No me ha atraído demasiado el mundo de la cultura...

No tiene misterio, para ti.

— Yo salgo de casa para que me expliquen cosas que no estén en mi vida, tanto hombres como mujeres. Por eso en el teléfono llevo muchos imputados; ¡algún día me llamará el juez! Es que me atrae saber por qué lo hacen: no entiendo que haya gente rica que sea corrupta. Pero no tengo nunca superioridad moral sobre ellos: yo no soy corrupto porque no he tenido la oportunidad. No sé si lo sería.

¿La soledad ha sido una condición para poder escribir? ¿No es un peaje muy alto?

— No. Porque es buscada. Es que de niño ya la buscaba, porque en casa no me entendía. Me gusta el placer de la soledad. Por ejemplo, estar solo en casa por Fin de Año.

En la biografía dices que el único libro que te ha cambiado la vida es el de familia.

— Es una boutade. Mira, yo tengo una familia muy corta. Tengo un hijo que adopté con casi 11 años, y ahora ya tiene 40, dos sobrinos, mi hermana, que tiene Alzheimer avanzado, y yo. El día que falte ella será muy triste, tendremos que llamar a attrezzode mujeres para la cena de Navidad, porque seremos cuatro tíos solteros.

De tu hijo has hablado poco y tarde, ¿verdad?

— Sí, porque he visto gente que tiene hijos adoptados que lo explican como si por eso fueran buenas personas. Yo lo explico si hace falta. Hicimos un gesto de solidaridad, porque con un chico tan mayor es difícil que hagas de padre y madre, aunque él nos considera sus padres.

¿Te arrepientes de no ser más familia?

— No me molesta. Y no me preocupa el futuro, que me cuiden. Sería imposible haber escrito con dos criaturas. Yo, si hay alguien en casa, no escribo.

Eres uno de los pocos escritores con contrato en una editorial, en Columna. ¿Es una liberación o una esclavitud?

— Ambas cosas. Tengo dos novelas horrorosas publicadas y una que no he publicado. Pero he publicado 22 novelas en 40 años y no tengo horarios, para mí esto es fabuloso. Espero que cuando me retire me den una jubilación.

Desde Gracias por la propina, tu éxito renovó la novela valenciana y, de paso, impulsó el catalán. ¿Sufres por la situación de la lengua?

— No pienso nunca en este problema cuando escribo, ya tengo suficiente trabajo. La historia es imprevisible, no sabemos qué pasará. A los valencianos nos han dado por muertos muchas veces. Yo utilizo el valenciano habitualmente, excepto si agarro a alguien que es muy pesado y se pone idiota.

Pero había unas expectativas de normalización que no se han cumplido.

— Es que soñar es peligroso. Yo intento ser muy realista, aunque soy imaginativo. Una de mis fantasías es conservar casa en Valencia y tener una casa en un pueblo de 500 habitantes, con animales, un burro, perros y gatos.

stats