Maria del Mar Bonet: "La extrema derecha sabe que sin el catalán no hay Països Catalans, y por eso lo atacan"

BarcelonaHace tiempo que la cantautora María del Mar Bonet (Palma, 1947) y el conjunto de música antigua L'Arpeggiata se siguen la pista, pero hasta ahora nunca habían coincidido en un escenario. El domingo 6 de agosto tendrán la oportunidad de materializar esta complicidad en el Festival de Torroella de Montgrí. Bajo la dirección de Christina Pluhar, y con el sopranista Vincenzo Capezzuto, realizarán juntos un recorrido por las músicas del Mediterráneo, desde Mallorca hasta el sur de Italia. El martes 8 presentarán el mismo repertorio en el Festival de Pollença, y el jueves 10, en el Festival Sagunto en Escena.

Arpeggiata es una de las formaciones de música antigua y tradicional más reconocidas internacionalmente. ¿Cómo surgió esa colaboración?

— La directora de L'Arpeggiata, Christina Pluhar, conoce bien mis discos desde hace años. Y yo los suyos. Nos hacía mucha ilusión tocar juntas, y finalmente se ha producido ese pequeño milagro. Cada vez que dos músicos se encuentran para realizar un proyecto conjunto es un pequeño milagro.

Compartirás escenario con el soprano Vincenzo Capezzuto, que interpretará canciones tradicionales italianas. ¿Sientes que compartís una misma esencia mediterránea?

— El mar Mediterráneo es como un país. A lo largo de todos estos años, he cantado canciones italianas, griegas, sirias, egipcias… Incluso con músicos turcos. Y nunca me he sentido extranjera, sino de un país parecido.

¿Cómo sería tu música si no hubieras nacido cerca del mar Mediterráneo?

— Si no hubiera nacido en Mallorca, si hubiera nacido en el Pirineo, por ejemplo, haría música de montaña. O no, quizás no haría música, no lo sé. Soy una cantante popular que tiene una geografía concreta. También he cantado canciones cubanas, pero siempre he pensado que mi geografía es el Mediterráneo.

¿Cuál es la canción que tienes más ganas de cantar con L'Arpeggiata?

— Mira, creo que Dansa de primavera es una canción muy cercana a la música que toca L'Arpeggiata. Recogió su melodía Gregorio Paniagua, que también se dedica a la música antigua.

En Torroella también cantarás La cançó de na Ruixa Mantells y Lo pi de Formentor, con letras de Miquel Costa i Llobera. ¿Qué supone para ti este poeta mallorquín?

— Es un poeta excelso. Uno de los mejores escritores de los Països Catalans. Y un gran pensador. Escribió cosas que son difíciles de encontrar en otros poemarios. Yo diría que es un poeta de todo el mundo.

Estrenarás Fandango mallorquín con una letra nueva que has escrito tú misma. ¿La gracia de la música tradicional es que cada generación puede reinterpretarla, añadirle una mirada propia?

— Es que, si no, no la haremos vivir. La música popular, tradicional, debe mirarse en función de cada época. Si no, haríamos música de diccionario, de manual. Y para eso ya existen los manuales. Las canciones de trabajo, los boleros, las jotas... deben tener vida propia. Los cantantes deben innovar, deben impregnarlas de su personalidad actual.

El proyecto conjunto con L'Arpeggiata es fruto de una coproducción del Festival de Torroella, el Festival de Pollença y el Festival Sagunto en Escena. ¿Crees que en estos últimos años se ha perdido el marco cultural común de los Països Catalans?

— Sí, sí, se ha perdido algo. Debemos insistir más en los Països Catalans. Que exista más comunicación entre territorios, que se construyan más espacios para la cultura que nos hermana. Nuestra lengua, nuestras canciones, nuestro teatro, nuestro cine. Todo esto es importantísimo para los Països Catalans. Y peligra bastante. Si hay poco y encima añadimos aún más obstáculos… La cultura debe estar por encima del color político de cada momento. Los políticos no deben remover la lengua de forma negativa. Sería un desastre. Es… Es un desastre.

¿Te preocupa, que la derecha haya recuperado el poder en Baleares?

— Claro. Sobre todo me preocupa que nuestra cultura se vea muy afectada. ¿Qué seríamos, los Països Catalans, sin la lengua? Esto la extrema derecha lo sabe perfectamente. Atacan lo que más les duele, que es la lengua que une los Països Catalans. Les da mucho miedo, nuestra lengua, a esta gente.

En febrero, cuando murió Josep Maria Espinàs, uno de los impulsores de los Setze Jutges, mucha gente dijo que con él se iba toda una época. Y cuando murió Pau Riba, el año pasado, el sector cultural también lo vivió como la pérdida de una figura central del siglo XX. ¿Tienes la sensación de que hay un mundo que acaba, una forma de hacer las cosas que está desapareciendo?

— Espinàs y los otros Setze Jutges conseguimos de una manera magistral que se cantara en catalán. Y Pau, que empezó más tarde, hizo una carrera musical y poética muy importante. Pero yo creo que no acaba nada. Cada artista aportará cosas distintas. Siempre existe una renovación. Se realizarán nuevas canciones, habrá nuevos artistas. Ahora veo a muchos jóvenes que cogen las canciones de Ovidi Montllor y se las hacen suyas. Jóvenes que conocen lo que ha hecho Espinàs, lo que ha hecho Pau. Estoy muy esperanzada. Ante tan buenos maestros, lo que no podemos hacer es olvidar el trabajo realizado. Al contrario: debemos enseñarlo, para que las nuevas generaciones lo conozcan y puedan tomar el relevo.

En 2019, el grupo Manel incorporó un fragmento de Alenar en la canción Por la buena gente. ¿Te gustó, oír tu voz con música electrónica?

— Yo, personalmente, no hago ese tipo de música. Pero sí, me hizo ilusión. Manel son músicos respetuosos. Me gustó mucho el collage musical que hicieron.

¿Aparte del concierto con L'Arpeggiata, tienes otros proyectos en marcha?

— En breve cantaré en Marruecos, con un grupo de músicos árabes que hacen música tradicional marroquí. Y estoy preparando un nuevo disco. Tengo ganas de que salga pronto.