Lengua

La CCMA se conjura para reimpulsar con 30 medidas el apoyo al catalán

El plan contempla un aumento de un 34% del doblaje de series y películas

Andreu Busquets Juliachs
2 min
Rosa Romana, presidenta de 3cat

BarcelonaRecuperar la noción de que los medios de la Corporación están plenamente comprometidos con la lengua. Éste es el objetivo del Plan de Impulso Lingüístico que ponen en marcha los medios públicos catalanes, que consta de hasta 30 medidas para poner en práctica durante los próximos dos años que quieren contribuir a revertir el retroceso en el uso social del catalán . El acto se ha hecho este viernes al mediodía ante "las principales entidades e instituciones políticas, sociales y lingüísticas catalanas", según indicaba el ente, aunque no se ha invitado a los medios de comunicación y, por tanto, no se han podido hacer preguntas.

Entre las propuestas presentadas hoy se encuentra el aumento de un 34% del doblaje en catalán de series y películas. Además, se contempla la difusión de una veintena de programas específicos sobre lengua en las diferentes ventanas disponibles. De hecho, algunos de estos espacios ya están en marcha, como los podcasts Tenemos palabra, La roja o Sonidos occitanos. El plan de impulso prevé conseguir que niños y adolescentes tengan como referencia el 3Cat en su aprendizaje de la lengua catalana, especialmente en las redes sociales, donde ya existen figuras como Ayoub Borbata o la Filóloga de Guardia. También se quiere reimpulsar a Esadir como portal lingüístico de referencia y existe la voluntad de coordinarse con diferentes corporaciones europeas para hacer más accesible el aprendizaje del catalán a personas no catalanohablantes.

Una de las medidas aprobadas tiene que ver con la unidad de la lengua. Así, se reimpulsarán las delegaciones de las Islas Baleares, la Comunidad Valenciana y la Cataluña Norte y se celebrará una Semana de la Lengua anual. Durante el acto de presentación, la presidenta de la CCMA, Rosa Romà, ha consignado la existencia de críticas por aspectos lingüísticos en TV3 y Catalunya Ràdio, y si bien considera que algunos ataques no tenían fundamento, admitió que se han cometido también algunos errores que se quieren enmendar.

Consejo Lingüístico Asesor del 3Cat

El acto ha servido para la presentación pública del Consejo Lingüístico Asesor del 3Cat, un órgano externo formado por 10 miembros, entre los que se encuentran divulgadores lingüísticos, expertos en traducción audiovisual, occitano, normativa lingüística y estándar, lingüística computacional, neología, lenguaje juvenil, lengua oral o sociolingüística, así como representantes de las principales entidades de la normativa lingística. Lo forman Rosa Agost, Aitor Carrera, Nicolau Dols, Mireia Farrús, Judit Freixa, Xavier Mas Craviotto, Neus Nogué, Blanca Palmada, Miquel Àngel Pradilla y Màrius Serra, en calidad de presidente.

stats