Jaume Duch: "Es más fácil obtener la oficialidad del catalán si no politizas la lengua"
Consejero de Unión Europea y Acción Exterior

BarcelonaEl consejero de Unión Europea y Acción Exterior, Jaume Duch (Barcelona, 1962), visita el ARA pocos días antes de viajar a Bruselas con el presidente de la Generalitat, Salvador Illa, y cuando se cumplen seis meses de la toma de posesión del ejecutivo socialista.
¿Por qué está costando tanto la oficialidad del catalán?
— No es que esté costando, es un proceso largo. Estamos hablando de una decisión que debe tomarse por unanimidad de los 27 gobiernos. Es un trabajo que requiere trabajo y convicción. Tenemos muy claro que es una prioridad.
¿Cuánto debería durar este proceso?
— El semestre de la presidencia húngara ha sido complicado para la Unión Europea en general, puesto que es un gobierno refractario con los temas europeos e incluso alineado con Rusia en algunas cosas. Ahora, con una presidencia más constructiva, deberíamos intentar ir más rápido. Pero no quiero ponerle plazos.
¿La oficialidad de la lengua es más fácil ahora que ha terminado el Proceso?
— En general, es más fácil si no la politizas. Es decir, si explicas que lo que estás pidiendo es el reconocimiento de un derecho lingüístico. No debes ligar esto a tu visión de país.
¿La oficialidad del catalán puede ayudar a combatir el retroceso en su uso que muestran los indicadores?
— Sí, ayuda. En el momento en que la lengua es considerada oficial, automáticamente entra en una serie de programas e instrumentos onlineque facilitan su aprendizaje en otros países y que la atan con actividades de tipo más cultural, ya veces también con proyectos económicos.
¿Falta mucho para que veamos a un miembro del Govern reuniéndose con Carles Puigdemont?
— No sé. El presidente de la Generalitat ya ha dicho que esto va a llegar cuando toque.
¿Sería una buena noticia?
— Depende de las circunstancias, pero si esto fuera porque ha habido una amnistía y el señor Puigdemont ha podido volver aquí, efectivamente sería una buena noticia.
Como jefe de la diplomacia catalana, ¿trabaja de alguna manera para la aplicación de la amnistía y el final del exilio?
— Éste es un tema que no está en nuestras manos. Si lo estuviera, probablemente ya estaría solucionado.
En el pacto de investidura con ERC se deja claro que ampliarán las delegaciones en el exterior. ¿Dónde deben ir?
— El pacto dice que deben consolidarse primero y después ampliar. Ahora estamos en fase de consolidación. Estamos dotando a las delegaciones de los recursos y marco necesarios para que puedan realizar su trabajo y esto produzca un beneficio en Cataluña como país desde el punto de vista institucional, pero también económico, cultural o de defensa de la lengua. Es un análisis de lo que funciona, de lo que no, de dónde se está haciendo el trabajo con más facilidad y de dónde es más complicado. Después veremos qué significa esto en términos de desarrollo de estas delegaciones.
¿Este trabajo de evaluación cuánto calculan que tardará?
— Yo creo que nos quedan todavía un par o tres de meses buenos.
¿Podemos abrir nuevas delegaciones esta legislatura?
— Podría ser, sí.
Si tuviéramos que apostar dónde, ¿dónde estaría?
— Me interesa ver hacia dónde va el mundo, porque tengo la sensación de que será más abierto y multipolar.
Por ejemplo?
— Es un ejemplo teórico: China se ha convertido en un país muy importante. Y quizás hay países importantes hace tiempo y que ahora lo son menos. Ya veremos.
Dijo que las delegaciones en el exterior actuarían con usted de consejero con lealtad al Estado. ¿Qué significa esto?
— Con lealtad al Estatut, con lealtad a la Constitución y con lealtad al Tratado de la Unión Europea.
¿Qué significa?
— Que hay que hacer bien las cosas, porque es cuando puedes abrir puertas, y eso lo estamos viendo en estos últimos meses. Si dices lo que puedes hacer y lo que no, es más fácil interlocutar y llegar a acuerdos. El Estatut da competencia en materia de acción exterior y, con ello, puede irse muy lejos.
¿Pero esto significa que antes no había esa lealtad?
— Ha habido épocas en las que sí, ha habido épocas en las que no. Yo, de todo lo que pasó, sinceramente, no me ocupo. Me ocupo de lo que ocurre ahora y de lo que tendrá que pasar.
¿Pero qué se está haciendo que antes no se hacía? Póngame algún ejemplo.
— Coordinarte con el ministerio de Asuntos Exteriores español cuando consideras que esta coordinación te ayuda a llegar más lejos.
Ha sustituido a los delegados de Estados Unidos y Canadá y el sudeste de Europa. ¿Por qué?
— Era una cuestión de ritmo. Llevaban muchos años y lógicamente, de vez en cuando, debe haber cierta renovación.
¿Donald Trump es una amenaza para Cataluña?
— El presidente de Estados Unidos empieza a tener ciertos tics imperialistas. No puedo decir si es o no es una amenaza para nosotros, pero sí que es muy importante que la relación entre Estados Unidos y la Unión Europea siga siendo una relación intensa, positiva, amigable y cooperativa.
¿Pero ve peligrar esta relación?
— En función de las medidas que se tomen en los próximos meses, sí. No la relación como tal pero sí la calidad de la relación. Si al final Trump fija una política de aranceles para complicar las relaciones comerciales entre Estados Unidos y la Unión Europea, esto lógicamente complicará las cosas.
Trump y Putin inician conversaciones de paz sobre Ucrania sin Ucrania y sin la UE. ¿Dónde queda la Unión en un momento como el actual?
— Hay varias cosas importantes. Tiene que haber un acuerdo de paz y debe ser justo. Justo significa que debe ser un acuerdo de paz que pueda ser aceptado por los ucranianos y que respete la integridad del territorio de Ucrania y su autonomía para decidir su propio futuro, por ejemplo, en materia de alianzas internacionales. Este acuerdo debe llegar sobre la base de una negociación en la que debe participar el gobierno de Ucrania. Y, por supuesto, debe existir la Unión Europea. Es quien más apoyo ha dado a Ucrania durante estos tres años y será el garante de ese acuerdo directa o indirectamente, porque contribuirá, también más que nadie, a la reconstrucción de Ucrania.
Entre Estados Unidos y China, ¿Europa se está quedando descolgada?
— Estados Unidos está cogiendo un camino que no era previsible hace muy pocos años. China se ha convertido en una potencia muy importante. Las relaciones internacionales son más complicadas ahora de lo que eran antes y la Unión Europea debe fortalecerse. Y debe tener autonomía estratégica. Debe evitar ser demasiado dependiendo de según qué países para según qué cosas. La primera, su propia seguridad. Ahora vemos que durante muchos años le ha delegado a los americanos. No es una seguridad teórica: existe una guerra en la frontera de la Unión Europea de un país, en este caso sí, claramente imperialista.
¿Cuál es la posición del gobierno sobre lo que está pasando en Gaza y Cisjordania?
— Es una posición alineada con las posiciones de casi toda la comunidad internacional occidental. Se necesita también una paz justa y sólo puede llegar sobre la base de la coexistencia de dos estados, Israel y Palestina.
¿Cree que Israel practica un apartheid?
— Creo que Israel, en distintos momentos en estos dos últimos años, se ha metido en un terreno que no queda cubierto por el derecho internacional.
Hay muchas organizaciones que hablan de genocidio. ¿Lo comparte?
— Yo sé que el Tribunal Internacional Penal lo está estudiando y que lo que nos llega es que hay elementos que claramente llevan a pensar que existe un genocidio.
¿Mantiene que Cataluña no debe tener delegación en Israel?
— Existe un acuerdo de un gobierno anterior para abrir una delegación en Israel. Esta delegación no se abrió y, cuando nosotros llegamos, el tema no estaba sobre la mesa porque llegamos ya en medio del conflicto a Oriente Próximo. En este momento concreto, plantearnos si debemos abrir o no una delegación en Israel no creo que sea la prioridad, ni el momento más acertado para discutirlo. Ya veremos.
¿Y en Palestina?
En algún momento, e insisto en que ya veremos, en algún momento deberá plantearse cómo se cubre esta región. Y aquí no hablaría de un país concreto, hablaría más bien de la región.